Geçmiş

hitap etmek

"hitap etmek" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 8 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	hitap etmek	address f.
General
2	Genel	hitap etmek	appeal to f.
3	Genel	hitap etmek	cater f.
4	Genel	hitap etmek	bespeak f.
5	Genel	hitap etmek	hold f.
6	Genel	hitap etmek	pitch f.
Phrasals
7	Öbek Fiiller	hitap etmek	turn to f.
Trade/Economic
8	Ticaret/Ekonomi	hitap etmek	address f.

"hitap etmek" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 89 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	gerçek ismi bilinmeyen bir adama hitap etmek için kullanılan isim	john i.
2	Genel	özellikle italyanca konuşulan bölgelerde kadınlara hitap etmek için kullanılan nazik bir kelime	madonna [obsolete] i.
3	Genel	sör diye hitap etmek	sir f.
4	Genel	siz diye hitap etmek	address somebody formally f.
5	Genel	göze hitap etmek	be pleasing to the eye f.
6	Genel	sen diye hitap etmek	call one's name offensively f.
7	Genel	karşısındakinin hislerine hitap etmek	play on someone's affections f.
8	Genel	hitap etmek (bir eğilime/duyguya)	appeal to f.
9	Genel	diye hitap etmek	call on f.
10	Genel	diye hitap etmek	call f.
11	Genel	damak zevkine hitap etmek	appeal to taste buds f.
12	Genel	yanlış hitap etmek	misaddress f.
13	Genel	siz diye hitap etmek	not to be on christian-name terms f.
14	Genel	göze hitap etmek	appeal to the eye f.
15	Genel	damak tadına hitap etmek	appeal to the taste buds f.
16	Genel	damak zevkine hitap etmek	appeal to the taste buds f.
17	Genel	göz zevkine hitap etmek	be eye-pleasing f.
18	Genel	göz zevkine hitap etmek	appeal to the eye f.
19	Genel	hem göze hem akla hitap etmek	engage both the mind and the eye f.
20	Genel	yüreğine hitap etmek	speak to someone's heart f.
21	Genel	birine sör diye hitap etmek	call someone sir f.
22	Genel	ulusa hitap etmek	address the nation f.
23	Genel	hem göze hem kulağa hitap etmek	appeal to both eye and ear f.
24	Genel	-e hitap etmek	apply to f.
25	Genel	destekçilerden oluşan kalabalığa hitap etmek	address the crowd of supporters f.
26	Genel	duygularına hitap etmek	affect f.
27	Genel	sen diye hitap etmek	thou f.
28	Genel	(siz yerine) sen diye hitap etmek	tutoyer f.
29	Genel	hanım olarak hitap etmek	belady f.
30	Genel	lord olarak hitap etmek	belord f.
31	Genel	hanımefendi olarak hitap etmek	bemadam f.
32	Genel	(birisine veya kalabalığa) agresif bir şekilde hitap etmek	harangue f.
33	Genel	bay şeklinde hitap etmek	mister f.
34	Genel	bey şeklinde hitap etmek	mister f.
35	Genel	hanım şeklinde hitap etmek	mistress f.
36	Genel	lord unvanı ile hitap etmek	lord f.
37	Genel	(hayran olunan kimseye) baba diye hitap etmek	dad f.
38	Genel	farklı bir isim, terim veya ifade ile hitap etmek	designate f.
39	Genel	duygulara hitap etmek	overwork f.
40	Genel	mantığa hitap etmek	overwork f.
41	Genel	zevkine hitap etmek	down f.
42	Genel	kanka diye hitap etmek	dude f.
43	Genel	(birinin isteğine) hitap etmek	pamper f.
44	Genel	adıyla hitap etmek	first-name f.
45	Genel	övgü ile hitap etmek	soap f.
46	Genel	(beğeniye) hitap etmek	suit f.
Phrasals
47	Öbek Fiiller	unvanıyla hitap etmek	address (one) as (something) f.
48	Öbek Fiiller	unvanıyla hitap etmek	address someone as f.
49	Öbek Fiiller	(birine bir şey olarak) hitap etmek/seslenmek	address (one) as (something) f.
50	Öbek Fiiller	(birine bir şey olarak) hitap etmek/seslenmek	address someone as f.
51	Öbek Fiiller	(birine) hitap etmek	resonate with f.
52	Öbek Fiiller	ile hitap etmek	address as f.
53	Öbek Fiiller	olarak hitap etmek	address as f.
54	Öbek Fiiller	birine hitap etmek	appeal to someone f.
55	Öbek Fiiller	birine/bir şeye hitap etmek	apply to someone or something f.
56	Öbek Fiiller	(birine) hitap etmek	click with (one) f.
57	Öbek Fiiller	(birinin) kötü/basit zevklerine, vahşice düşüncelerine hitap etmek	pander to (one) f.
Colloquial
58	Konuşma Dili	hitap etmek (bir şeyin birine hitap etmesi)	strike one's fancy f.
59	Konuşma Dili	ruhuna hitap etmek	turn (someone's) crank f.
60	Konuşma Dili	(birine) erkek çocuk olarak hitap etmek	boy f.
Idioms
61	Deyim	birisine adıyla hitap etmek	call someone by his/her first name f.
62	Deyim	birine kaba lakaplar takarak hitap etmek	call someone names f.
63	Deyim	bir kişiye ilk ismiyle hitap etmek	call someone by his/her first name f.
64	Deyim	hitap etmek (bir şeyin birine hitap etmesi)	strike somebody's fancy f.
65	Deyim	hitap etmek (bir şeyin birine hitap etmesi)	strike someone's fancy f.
66	Deyim	hitap etmek (bir şeyin birine hitap etmesi)	catch somebody's fancy f.
67	Deyim	hitap etmek (bir şeyin birine hitap etmesi)	suit someone's fancy f.
68	Deyim	yanlış kişiye hitap etmek	have the wrong number f.
69	Deyim	ana akıma/ortalama tüketiciye hitap etmek	play in peoria f.
70	Deyim	(birine/bir şeye) hitap etmek	address (oneself) to (someone or something) f.
71	Deyim	tam (birine) hitap etmek	be right up (one's) alley f.
72	Deyim	tam (birine) hitap etmek	be right up (one's) alley f.
73	Deyim	göze hitap etmek	be easy on the eye f.
74	Deyim	göze hitap etmek	be easy on the eyes f.
75	Deyim	birine hitap etmek	be close to somebody's heart f.
76	Deyim	birine hitap etmek	be dear to somebody's heart f.
77	Deyim	birine hitap etmek	be near to somebody's heart f.
78	Deyim	(birine) hitap etmek	be up (one's) alley f.
79	Deyim	birine bir isimle hitap etmek	call someone by a name f.
80	Deyim	(birine) hitap etmek	catch (someone's) fancy f.
81	Deyim	birine hitap etmek	catch/take/tickle somebody's fancy f.
82	Deyim	hitap etmek (bir şeyin birine hitap etmesi)	strike fancy f.
83	Deyim	hitap etmek (bir şeyin birine hitap etmesi)	suit fancy f.
Philosophy
84	Felsefe	(birine) varsayılan kimliğiyle hitap etmek	interpellate f.
Music
85	Müzik	daha geniş bir kitleye hitap etmek için tarzını değiştirme	crossover i.
86	Müzik	daha geniş bir kitleye hitap etmek için tarzı değiştirilen müzik	crossover i.
Archaic
87	Eski Kullanım	sen diye hitap etmek	thee f.
88	Eski Kullanım	adıyla hitap etmek	bename f.
Slang
89	Argo	eşcinsel erkeklerin birbirlerine hitap etmek için kullandıkları bir kelime	gurl i.